Narrador "Doña Barbara"

A lo largo de la novela, algo que realmente llama la atención es la única aparición de un narrador, pues solo se aprecia el omnisciente, pues este lo sabe todo desde el aspecto físico de los personajes hasta sus pensamientos e intenciones, aunque algo que llama la atención es al final al no esclarecer que paso con “Doña Bárbara”, a lo largo de toda la historia el narrador da a conocer todo de los personajes por ejemplo:

“Y Santos pensó:

«Realmente, más que a las seducciones de la famosa doña Bárbara, este infeliz ha sucumbido a la acción embrutecedora del desierto.»” (Pág. 48)

En esta cita hace mención a lo que Santos piensa sobre Lorenzo y de lo que en verdad le sucede.

“Ya tenía, pues, una verdadera obra propia de un civilizador: hacer introducir en las leyes de llano la obligación de la cerca.” (Pág. 54)

            Esta en cambio hace mención a lo que santos anhelaba en un futuro.

“La historia de esta transformación que parecía indicar que el «hombre sin patria» había echado raíces en la tierra, tenía puntos de contacto con la de doña Bárbara.” (Pág. 55)

            Aquí deja en claro parte de lo que había conseguido Míster Danger y es la primera vez que es catalogado como un «hombre sin patria».

De la misma forma se aprecia el uso de un lenguaje culto por parte del mismo narrador a la hora de describir el paisaje:

“Avanza el rápido amanecer llanero. Comienza a moverse sobre la sabana la fresca brisa matinal, que huele a mastranto y a ganados. Empiezan a bajar las gallinas de las ramas del totumo y del merecure; el talisayo insaciable les arrastra el manto de oro del ala ahuecada, y una a una las hace esponjarse de amor.” (Pág. 37)

Es un tanto extraño el apreciar solo un tipo de narrador pues es una historia tremendamente larga y al menos da una pequeña facilidad para analizar al narrador.